Motor säuft ab, Benzin läuft aus linkem Krümmer

[Horstimann]

Stimmt, ist auf den Bildern richtig angeschlossen, die Benzinzufuhr gehört an den tiefer gelegenen Anschluߟ.
Auch sonst fällt mir auf den ersten Blick nichts ungewöhnliches auf - bis auf das gerissene Nässeschutzgummi am rechten Kerzenstecker
Mal sehen, was die neuen Schwimmernadeln bringen.

Meinst du mit "Nässeschutzgummi" das untere Gummi am Stecker?
Die sind beide mehrmals geschlitzt, aber das sieht original aus!
Oben an der Kabeleinführung zum Stecker ist ein Gummi leicht eingerissen, aber das sehe ich erstmal als nicht so tragisch an.