Das lustige Dialekt Ratespiel

[Dudu]

Was sollen die Franken den so besonderes können??? kenn ich garnicht

[Martin (webmaster)]

Was sollen die Franken den so besonderes können??? kenn ich garnicht

Das werden wir Dir ausführlich beim Treffen in Ubach zeigen

[siewerling]

Druuschelestock, Stachelbeerstrauch?

Das Bild hab ich uf Wikipedia gefunn!

[MrCoffee]

@Fell

bist dir a sicher dass des a Frangge is, wenn überhabbt is des a oberfrangge, aber ich glab a die soagn des ned su, abber dass er erschdmol an kaffee brauch ehrt ihn doch ODER? LOOOL

[Ogrim]

Druuschelestock, Stachelbeerstrauch?

Jooooo hopp, du bisch Paellzer, du musch das jo wisse. (Un)laut(e)rer Wettbewerb!

@the Rest: Das Wort war pfaelzisch, aber wir haben versucht, das dem Franken beizubringen. Wir sind jetzt leider schon zwei Wochen nimmer dort, aber ich vermute, er zerknittert sich immer noch die Zunge.

@Kaeffchen: Laut eigener Aussage kaeme er irgendwo zwischen Wuerzburg und Nuernberg her.

[Martin (webmaster)]

@Kaeffchen: Laut eigener Aussage kaeme er irgendwo zwischen Wuerzburg und Nuernberg her.

Autsch, Volltreffer !!! Das ist dann irgendwo hier.....

Ich versuchs mal: Drrrrruuuuscheeeeläääääschdooooogg....war doch ganz einfach

[siewerling]

Schneller! Das ist doch kein Aaascheeebeeescheeer!

[Martin (webmaster)]

Schneller! Das ist doch kein Aaascheeebeeescheeer!

Dr....Dr....Dr......ach menno.....der nächste bitte

[MrCoffee]

@Fell,

na so langsam mach ich mir sorgen um dich, nur um mal ein Vermissverständniss aufzuklären, ich zieh mir den Kaffee nich durch die Nase sondern füll ihn in Filtertüten und lass heiߟes Wasser durch LOOOL also Nbg kann ich definitiv ausschlieߟen, klingt nach Oberfranke.

Grüߟla

[Martin (webmaster)]

...klingt nach Oberfranke...

immer noch besser als ein "Moosbüffel"

[Juls]

...klingt nach Oberfranke...

immer noch besser als ein "Moosbüffel"

Hehe, ich weiߟ ja von wems kommt. Nix füa unguat Moarddin

[TwinStorm]

Hallo Ihr,
hab mal hier rumgestöbert und dachte mir, ich stell mal vor allem für die Nichtsachsen was für kalte, verregnete Frühlingsabende und als Beitrag zur "Völkerverständigung" hier rein...

Prüfungsaufgaben zur Feststellung des Durchfahrts- und eventuellen Bleibe-Rechts im Bundesland SACHSEN

Bitte für nachstehende sächsische Begriffe die hochdeutsche Bezeichnung/Übersetzung
dahinter schreiben:


1 Rahdscho -
2 Bladdnschbilor -
3 Schgadahmd -
4 Glemdnor -
5 Farschdul -
6 Bieramidngärdse -
7 Bargbladswäschdor -
8 Schlübbor -
9 Ni zu glom -
10 Sähschelboud -
11 Haddn mar oh -
12 Nachellagg -
13 Bardaiuffdraach -
14 Schleefschdeehn -
15 Gorschenlegr -
16 Wachnhäbor -
17 Gombschudoreggsbärde -
18 Färschdor -
19 Bärschormejsdor -
20 Biordäggl -
21 Bärschdsiesche -
22 Hammor ni -
23 Nähschor -
24 Schwieschormuddor -
25 Uffgegnöbbd -
26 Gooridohrdiere -
27 Griene Gleese -
28 Gadsendregg -
29 Hienerlehdar -
30 Daahigreede -
31 Ginnergardn -
32 Meesdar -
33 Gindschung -
34 Lähbrflegg -
35 Gimmelgern gaun -
36 Gaunergommödsche -

Sachsen, Anhaltiner und andere Insider sollten sich für den Anfang etwas zurückhalten, ihr könnt später helfen...

[tunnelratte]

tja als Brandenburja versteh ick dit! schlieߟlich is meene Freundin ne halbsächsin.. aber 17. is mein absolutes highlight

kann man ja noch hinzunehmen: "gewiddorflinte"
und das sächsischste Wort überhaupt: "eega"

[heu-schreck]

Okeeeee, komm ja aus kölschen Jefilden, perfektes Opfer

1. Radio
2. Plattenspieler
3. Skatabend?
4. Klempner
5. Fahrstuhl

--das klappt ja einigermaßen, wenn man nuschelnd vorm Bildschirm sitzt.....

6. ???
7. Parkplatzwächter
8. Schlüpfer
9. Nicht zu glauben??
10. ???
11. Hatten wir auch?
12. Nagellack

--den Rest rate ich ein andermal oder jemand anders macht weiter.

[TwinStorm]

... aber Hut ab, für´n Anfang war das schon ´ne ordentliche Vorlage