ometa schrieb:Ich musste lange grübeln, was Martin ausdrücken wollte

Er will sagen: egal was du an Teilen (Kerze, Kabel, Stecker, Spule) tauschst - die rechte Spule muss an den rechten Zylinder angeschlossen werden, die linke an den linken. Du sollst die Kabel nicht überkreuz an die Kerzen anschliessen.
Bei mir geht das überhaupt nicht, weil ich meine neuen Zündkabel soweit gekürzt habe, dass es von der einen Seite, gar nicht bis zur anderen langt. Ich weiss nicht, ob das bei den originalen Kabeln gereicht hätte.